A St. Louis doula program, part of a nonprofit that received funding in the $1.7 trillion federal budget bill, looks for solutions in a benefit largely associated with affluent white women.