Credit the show’s star and creator, Jason Sudeikis, a real-life sneakerhead who owns about 250 pairs.