Teddy Abrams, the 36-year-old music director of the Louisville Orchestra, has embedded himself in his community, breaking the mold of modern conductors.