Start 2024 with the classics: prime rib hash at Keens, a grilled Muenster on black bread with sautéed mushrooms at the Old Town and more.