Some doctors say that however reasonable guidelines may seem, their cumulative burden causes “constant frustration” to medical practice.