Michael Moore’s hit documentary isn’t a prosecutor’s brief but a political and emotional appeal, rooted in the ways in which the country’s burdens are unequally borne.