This documentary by Jennifer Baichwal recounts a legal battle in which a groundskeeper in California took on a multibillion-dollar company.