This clever, but disappointingly tame psychodrama sees Virginie Efira as a professional translator secretly living with two families; one in Switzerland, the other in France.