The comedian Alex Edelman, the playwright Paula Vogel and the actor and writer Harvey Fierstein share their favorite jokes.